מילות השיר:
אין דבר העומד לפני הרצון,
נישט דא קיין זאך וואס די קענסט נישט טון,
מאך עס היינט אין שוין,
ביסט א חלק אלקי ממעל אין די טראגסט זיין קרוין,
אין דבר העומד לפני הרצון,
איין טראפ וואסער,
נאך א טראפ וואסער,
נאך א טראפ וואסער,
נאך א טראפ וואסער,
מאכט א לאך אין א שטיין,
מאכט א לאך אין א שטיין,
מען לערנט אביסל ווייטער,
נאך אביסל ווייטער,
מען חזר'ת איבער ווייטער,
אין נאך אביסל ווייטער,
אזוי גייט עס אריין,
אזוי קען מען פארשטיין,
שבע יפול יפול צדיק צדיק וקם,
Just because you fell before,
Doesn't mean that he won,
You gotta get up and go out,
Let the past be done,
שבע יפול יפול צדיק וקום קום וקם,
מען ארבעט אויף זיך ווייטער,
אין נאך אביסל ווייטער,
נאך אביסל ווייטער,
אין מער ווייטער אין זיינע וועיגן טיט מען גיין,
אין זיינע וועיגן טיט מען גיין,
מעזאגט מעגלייבט ווייטער,
אין מגלייבט נאך ווייטער,
מגלייבט נאך ווייטער,
מעזאגט מגלייבט ווייטער
א איד איז קיינמאל נישט אליין ניין קיינמאל נישט אליין.
מיילך קאהן - איין טראפ וואסער
מקור: אלימלך קאהן, לחן: אלימלך קאהן, ז'אנר: לא צויין.
נמצא באלבום: יעדער איינער.
yosittt | יום ראשון כ"ח שבט התשע"ו, 07-02-2016 בשעה 14:06צפיות: 4171.
מיילך קאהן
הערות על השיר:
לחן ושירה: מיילך קאהן
קולות: גרשי שוורץ
עיבוד מוזיקה: שלומי זלצמן
פסנתר, פסנתר אלקטרוני: שלומי זלצמן
גיטרות: ברוך רוזנברג והרשי קזלניק
גיטרה בס: ארי ווייס
הקלטה, מיקס, והפקה ע״י: גרשי שוורץ - אולפני רימון ירושלים.
לחן ושירה: מיילך קאהן
קולות: גרשי שוורץ
עיבוד מוזיקה: שלומי זלצמן
פסנתר, פסנתר אלקטרוני: שלומי זלצמן
גיטרות: ברוך רוזנברג והרשי קזלניק
גיטרה בס: ארי ווייס
הקלטה, מיקס, והפקה ע״י: גרשי שוורץ - אולפני רימון ירושלים.
עוד באתר:
אל תכה בסלע...
נתנאל לייפר בכתבה נוספת בסדרת אלבומי המופת של המוסיקה היהודית המקורית והפעם על אלבומו השני של עדי רן שיצא לפני עשור "אל תכה בסלע"
מרשם לשלווה מוסיקלית
נתנאל לייפר נרגע עם אלבום הבכורה של הזמר יצחק בינשטוק "את פניך אבקש"
דתי מלידה ויודע לשיר.
נתנאל לייפר על אלבום הבכורה הנעים של הזמר והיוצר יוחאי בן אב"י (רוזנבאום) "שעה ברחוב הגליל"
פרוייקט של אמונה
איתי סיטבון בקאמבק אחרי שנה בערך של שתיקה על אלבומם החדש של הפרוייקט של רביבו – אמונה. מה מיוחד באלבום, הנתון שהכי בולט ששווה בשבילו להאזין לאלבום, ומה הוא בכלל חושב על סטטיק ובן אל?