שיא מיוזיק

מילות השיר:
לאֹ מָצָא הַקָדוֹשׁ בָּרוךְּ הואּ כְּלִי מַחֲזִיק בְּרָכָה
אֶלָא הַשָׁלוֹם... שֶנֶאֱמַר...

הַשֵׁם עוֹ-ז לְעַמוֹ יִתֵּן...
הַשֵׁם יְבָרֵךְ אֶת עַמוֹ בַּשָׁלוֹם.

שָלוֹם... אֵיי אֵיי אֵיי שָלוֹם...
מִיר וִוילְן נָאר שָׁלוֹם
מִיר דַארְפְן נָאר שָׁלוֹם
אַלֶע יודְּן בְּשָׁלוֹם
בְּאַחֲדותּ מִיט שָׁלוֹם.

הערות על השיר:
עיבוד: יהודה גלילי.
סולו: חיים לייבוביץ'

_________

אזו ענדיגט זיך ששה סדרי משנה... מיט די
הייליגע ווערטער וועגן 'שלום'. אלע שמונה
עשרה'ס ענדיגן זיך מיט די ברכה פון שים
'שלום'. ברכת כהנים ענדיגט זיך מיט דאס
ווארט 'שלום'. קדיש ענדיגט זיך מיט'ן פסוק
עושה 'שלום'. פון דעם זעהט מען קלאהר אז
כדי ס'זאל חל זיין ברכות ביי יודן און די ברכות
זאלן זיך האלטן דארף זיין שלום ביי יודן



It is with these holy, powerful and poignant words that
the six orders of the Mishna come to a close, words that
speak of Sholoim. All the Shemona Esrai’s end with the
Bracha of Sim ‘Sholoim.’ Birkas Kohanim end with the
word ‘Sholoim.’ Kaddish ends with the Pasuk “Oseh
Sholoim…” The message being simple and powerful: All
the Brachos contained here will last as long as there is
Sholoim among Klal Yisroel..