אידיש נחת ויוסי גרין - ותשפיע

מקור: תפלה קודם התפלה מר' אלימלך מליזנסק, לחן: יוסי גרין, ז'אנר: לא צויין.

נמצא באלבום: יוסי גרין - אידיש נחת 3 | מזמור שיר לעתיד לבא.

yosittt | יום חמישי א' תמוז התשע"ח, 14-06-2018 בשעה 18:46צפיות: 9813.
אידיש נחת
אידיש נחת
מילות השיר:
וְתַשְׁפִּיעַ רוחַּ קָדְשְׁךָ עָלֵינו שֶׁנִּהְיֶה דְבֵקִים בָּךְ
וְשֶׁנִּשְׁתּוֹקֵק תָּמִיד אֵלֶיךָ יוֹתֵר וְיוֹתֵר
ומִּמַדְרֵיגָה לְמַדְרֵיגָה תַּעֲלֵנו שֶׁנִּזְכֶּה לָבאֹ
לְמַעֲלַת אֲבוֹתֵינו אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקבֹ...

וזְּכותָּם יַעֲמוֹד לָנו שֶׁתִּשְׁמַע בְּקוֹל תְּפִלָתֵנוּ
שֶׁנִהְיֶה תָּמִיד נֶעֱנִים בְּעֵת שֶׁנִּתְפַּלֵל אֵלֶיךָ
עָלֵינו אוֹ עַל שׁוםּ אֶחָד מֵעַמְּךָ יִשׂרָאֵל
עַל יָחִיד אוֹ עַל רַבִּים...

וְתִשְׂמַח וְתִתְפָּאֵר בָּנו,ּ וְנַעֲשֶׂה פְּרִי לְמַעְלָה וְשׁוֹרֶשׁ לְמַטָּה.
הערות על השיר:
עיבוד: יהודה גלילי.
סולן: יואלי גליק.

___________


בעזרת השם יתברך פון די תפלה קודם
התפלה פון דעם הייליגן רבי ר' אלימלך
מליזענסק זצוק"ל קומט נאך א שטיקל וואס
האט ממש פארלאנגט א ניגון. דער צדיק
רעדט וועגן דעם גרויסן כח התפילה וואס
עקזיסטירט אין א יעדן יוד אז מ'קען דערמיט
אנקומען צו מדריגות פון דביקות הבורא און
אפילו צו די מדריגות פון די אבות הקדושים,
!אברהם יצחק ויעקב


Inspiration: In the Tefila before the Tefila by the
saintly Rebbi Elimelech of Lizensk comes another
piece which once again begged for a melody.
The Tzaddik speaks about the great power of
Tefila that exists in every Yid which can even
propel one into Dveikus Hashem and even so far
as to reach levels only attained by the Patriarchs,
Avrohom, Yitzchok and Yakov!.

עוד באתר:

  • אלבומי המופת -תפילה לעני, גיל עקיביוב

    נתנאל לייפר בסדרת אלבומי המופת של המוסיקה היהודית המקורית והפעם אלבומו רב החן של גיל עקיביוב "תפילה לעני", כתבה שניה בסדרה

    אלבומי המופת -תפילה לעני, גיל עקיביוב
  • בשבילי נוצר האלבום הנפלא הזה...

    מבקר המוזיקה איתי סיטבון בטור מיוחד על אלבום הבכורה של הזמר והיוצר ברוך שלום בלסופסקי - "בשבילי נברא העולם" אותו הפיק הזמר יידל ורדיגר לפני כחצי שנה.

    בשבילי נוצר האלבום הנפלא הזה...
  • היה שווה לחכות?

    אחרי 7 שנים ו־8 סינגלים הגיע אלבום הבכורה של אבישי אשל - "השם אחד".
    מבקר המוזיקה מאיר טרבלסי האזין וחזר לאחר כחודש עם טור חדש:

    היה שווה לחכות?
  • Classic Storm - כשמו כן הוא...

    אחרי זמן מה שלא כתבתי, חזרתי לכושר עם אלבום שנתן לי הרבה כוח להמשיך לכתוב, של שני אומנים, אב ובן, שהפיקו משהו מעניין במינו - מנגינות קלאסיות בעיבוד מודרני... קריאה מהנה ונעימה...

    Classic Storm - כשמו כן הוא...