מילות השיר:
מלחמות קשות רדיפות כואבות בכל מקום
עברנו את פרעה נעבור גם את זה
עלילות שקרים צוררים קשים שרוצים רק להרוס
עברנו את פרעה נעבור גם את זה
אז נצא כולנו יחד , לרחובות העיר, ניקח אויר, ונצעק
אודה ה‘ , אודה לך אבא דואג ואוהב , זה עושה טוב בלב
אודה ה‘ , אודה לך אבא מושלם נאמן כה רחמן , תודה לך
וכמעט כולם בכל העולם כבר רואים את האמת
עברנו את פרעה , נעבור גם את זה
השנאה תיפול הקנאה תחדול ויגידו אז בקול
עברנו את פרעה , נעבור גם את זה
אז נצא כולנו יחד, לרחובות העיר, ניקח אויר, ונצעק
מלכים גדולים מדינות ענק ואימפריות כה גדולות
כבר כמעט שנעלמו , ואנחנו עוד כאן
כך אלפי שנים מעטים מןל רבים ואין ספור של ניסים
עם ישראל חי אנחנו עוד כאן...
שמחה ליינר - נעבור
מקור: אודי דמארי, לחן: אודי דמארי, ז'אנר: לא צויין.
נמצא באלבום: מרקד.
yosittt | יום חמישי כ"ו כסלו התשע"ח, 14-12-2017 בשעה 15:02צפיות: 3916.
שמחה ליינר
הערות על השיר:
מילים, לחן ועיבוד: אודי דמארי.
תרגום לאנגלית:
English translation:
Difficult wars, painful chases, at every time and
place
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
False libels, diffi cult enemies who just want to
destroy
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
We’ll go out together, to the city streets, get some
air, and shout
Thank You Hashem, Thank You Father Who loves
and worries for us, it makes us feel good
Thank You Hashem, Thank You Father, You are
complete, trustworthy, and so kind, thank You
Almost everyone in the world already sees the
truth
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
Hate will fall, and jealousy will cease, and then
we’ll say out loud
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
We’ll go out together, to the city streets, get some
air, and shout
Great kings, huge states, and vast empires
We almost vanished, yet we are still here
For thousands of years, the few against the many,
countless miracles
The Jewish nation lives on, we are still here.
מילים, לחן ועיבוד: אודי דמארי.
תרגום לאנגלית:
English translation:
Difficult wars, painful chases, at every time and
place
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
False libels, diffi cult enemies who just want to
destroy
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
We’ll go out together, to the city streets, get some
air, and shout
Thank You Hashem, Thank You Father Who loves
and worries for us, it makes us feel good
Thank You Hashem, Thank You Father, You are
complete, trustworthy, and so kind, thank You
Almost everyone in the world already sees the
truth
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
Hate will fall, and jealousy will cease, and then
we’ll say out loud
We overcame Pharaoh, we’ll overcome this too
We’ll go out together, to the city streets, get some
air, and shout
Great kings, huge states, and vast empires
We almost vanished, yet we are still here
For thousands of years, the few against the many,
countless miracles
The Jewish nation lives on, we are still here.
עוד באתר:
מזמורי נבוכים. נתנאל לייפר על אלבומו של קובי אוז
נתנאל לייפר על אלבומו של קובי אוז מטיפקס לשעבר ,"מזמורי נבוכים"
כשהנרות נכבים.. נשארת השלהבת !
אבי אברהם בביקורת על האלבום החדש של תזמורת שלהבת.
בשבילי הפרדס-נתנאל לייפר על להקת הרוק המעולה ''פרדס''
נתנאל לייפר בביקורת בלעדית על אלבום הבכורה של להקת הרוק המצוינת "פרדס"
קחו עמכם דברים- ירמיהו
נתנאל לייפר בביקורת על "קחו עמכם דברים" אלבום הרוק של הזמר ירמיהו