יעקב שוואקי - I CAN BE

מקור: סופיה פרנקו, לחן: איצי וולדנר, ז'אנר: לא צויין.

נמצא באלבום: לא צויין.

yosittt | יום שישי ט' תמוז התשע"ה, 26-06-2015 בשעה 10:23צפיות: 50199.
יעקב שוואקי
יעקב שוואקי
מילות השיר:
I am a child

And the road ahead is paved with possibility

Laughter and smiles…

When i’m with you i’m soaring high and free

When you’re in my world

I believe in me

I look into your eyes and see that

CHORUS:

I can be stronger

I can be braver

I can be, i can be anything

Anything i want to be

I have the power

I have the courage

I am a hero

Everything i need is inside of me

Life throws me fire

And fate will test me ten million ways

Sometimes i’m tired

It’s hard to see the light of better days

But then i dare to dream

I find the hope for more

I reach for all you gave and see that

Life is the people we love and what we give to one another

Loving is giving, giving is life…

END:

I am a fighter

I am a dreamer

I am a hero

Everything i am…

Cause you believed in me.

_______
תרגום:

אני ילד

והדרך לפני מלאה באפשרוית

צחוק וחיוכים ...

כשאני איתך אני ממריא גבוה וחופשי

כשאתה בעולם שלי

אני מאמין בעצמי

אני מסתכל לתוך העיניים שלך ורואה ש..

פזמון:

אני יכול להיות חזק

אני יכול להיות אמיץ

אני יכול להיות, אני יכול להיות כל דבר

כל מה שאני רוצה להיות

יש לי את הכח

יש לי את האומץ

אני גיבור

כל מה שאני צריך נמצא בתוכי

החיים זורקים לי אש

והגורל יבחן אותי בעשר מליון דרכים

לפעמים אני עייף

וקשה לראות את האור של ימים טובים יותר

אבל אז אני מעיז לחלום

אני מוצא את התקווה ליותר

אני מגיע לכל מה שאתה נתן ורואה ש

החיים הוא האנשים שאנחנו אוהבים ושאנחנו נותנים אחד לשני

אהבה היא נתינה, נתינה היא חיים ...

הסוף:

אני לוחם

אני חולם

אני גיבור

כל מה שאני...

כי אתה מאמין בי.
הערות על השיר:
הפקה: שוואקי מיוזיק
לחן: איצי וולדנר
מילים: סופיה פרנקו
עיבוד: אודי דמארי
מיקס: איאן פריטור
עיצוב: לויק ט..
להאזנה לשיר:
אם אתה רוצה להיות... השיר הזה הוא בשבילך!.

עוד באתר:

  • נקודה ליפאית

    איתי סיטבון בטור ביקורת מוסיקה על האלבום החדש של ליפא שמעלצר - "הנקודה היהודית". קריאה מהנה!

    נקודה ליפאית
  • שירין ויותר מידי רחשין...

    נתנאל לייפר בביקורת על אלבומו הרביעי של אחד מותיקי המוסיקה היהודית המקורית הזמר יצחק פוקס "שירין ורחשין" מצד אחד הוא נהנה מהשירים אך חושב שהסאונד דרוש שיפור באופן דחוף...

    שירין ויותר מידי רחשין...
  • עוף או שניצלר?

    "עוף או שניצלר?".. אבי אברהם מנסה לאבחן את תופעת אלבומי החתונות שממציאים את עצמם כל שבוע מחדש ולמצוא אלבום חתונה קצת שונה ולטובה - "די חתונה" של מיכאל שניצלר..

    עוף או שניצלר?
  • קח אותי הביתה.

    נתנאל לייפר בביקורת על אלבום הבכורה "קח אותי הביתה" של להקת האקאפלה Y-STUDS מארה"ב

    קח אותי הביתה.