יואב כהן - מחרוזת - אם ננעלו, אסאלך יא חור

מקור: דיוואן, לחן: מסורת יהדות תימן, ז'אנר: תימנית.

נמצא באלבום: אהוב מהר המור.

yosittt | יום שבת י"ט ניסן התשע"ג, 30-03-2013 בשעה 21:02צפיות: 4756.
יואב כהן
יואב כהן
מילות השיר:
אם ננעלו דלתי נדיבים דלתי מרום לא ננעלו
אל חי מרומם על כרובים כולם ברוחו יעלו
ובשש כנפים סביבים עפים בעת יתגלגלו
יענו בקול שירים ערבים יחד באותות נדגלו

אסאלך יא חור אלגנאני למה למה עדבתני
ואנא אעהדך דאים זמאני תכרם למן הו האיני
אפתנתני פי דא אלמכאני כם עאד תכון גאיב מני
יא מפתי אלקול ואלמעאני קלבי בחבך ממחני
מפתון אנא טול אלדואם
מן וחשתך יא דא אלגלאם
יא מן געידך כאלצלאם
תלתתהו כאלענבראני שמה יפוח קד האלני
ואיצא גבינך חין בדאני כאלבדר סאמר כזני
כם תבק פיא עאיבא
יא דא אלהלאל יא גאיבא
ואנא לחבך ראגבא
מילת מני לם תראני עיבך והגרך גמני
בלמנע יא מחבוב אגרני מן דא אלזמן די דלני
קם ואנתבה יא בהלואני ואגמע לשמלי אלהאיני
אטלב מן אלמולא יענני ואנצר לדאך אלמוטני
הערות על השיר:
השירים במקור עם בתים נוספים.

אם ננעלו: סי' אלשבזי
אסאלך יא חור: סי' יהודא.

עוד באתר:

  • פורים כל השנה!

    פורים עבר לא מזמן, אבל הטעם, האוירה ושמחת פורים נשארים איתנו לאורך זמן, מבקר המוזיקה איתי סיטבון בסיקור על אלבומו החדש של חיליק פראנק - "פורים אין ירושלים 2".

    פורים כל השנה!
  • חלומות נעימים. נתנאל לייפר על ''חלום חדש'' של אבי בניון

    נתנאל לייפר חולם יחד עם אבי בניון על אלבומו השלישי "חלום חדש" ונהנה מהמילים והשירים

    חלומות נעימים. נתנאל לייפר על ''חלום חדש'' של אבי בניון
  • הרפו ז''ל

    נתנאל לייפר בכתבה לזכרו של הזמר והיוצר דוד "הרפו" אברמסון ז"ל שנפטר לפני שנה בערב סוכות.

    הרפו ז''ל
  • הנוצה שתכריע את הכף לטובה

    אלי מיכה בביקורת הבכורה שלו, מסקר את האלבום החדש של גיל עקיביוב ועובדיה חממה -הנוצה-.

    הנוצה שתכריע את הכף לטובה